Langue:

Temple Yoshimine-dera dans les Feuilles D’automne

Le temple Yoshimine-dera, situé à l’extrémité sud-ouest de la ville de Kyoto, est un lieu pittoresque propice à l’observation du feuillage automnal coloré, très prisé des visiteurs. Depuis le temple bouddhiste situé à flanc de montagne, non seulement vous pouvez voir les feuilles qui tournent sur la montagne, mais vous pouvez également profiter d’un grand panorama, d’une vue complète de la ville de Kyoto.

guide2013

(Ceci est une carte guide de ce temple.)

Le 9 novembre, la pluie est tombée le matin, mais elle s’est arrêtée avant midi.

C’est la porte de Sanmon.

En passant par la porte de Sanmon, un feuillage automnal coloré comprenant des feuilles rouges, des feuilles jaunes et des feuilles oranges vous saute aux yeux.

C’est le plus long pin du Japon, appelé « Yuryu-no-matsu ».

Si vous venez en voiture, il y a un parking sous la porte de Sanmon. Si vous utilisez un bus, vous devez parcourir une route de montagne escarpée pendant environ 10 minutes depuis l’arrêt de bus pour atteindre cette porte.

Le 15 novembre, j’y suis retourné par une journée claire et dégagée, car je voulais voir la vue sur la ville de Kyoto.

Ce sont la ville de Kyoto vue de là.

Un jour de pluie, il y a du brouillard dans les montagnes et l’atmosphère déborde d’émotion. Par beau temps, des feuilles colorées brillent dans le ciel bleu. Ils sont tous deux excellents!

 

Be the first to comment

Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*